Peg-perego GATOR HPX SE IGOD0051 Manuel d'utilisateur

FIUS0801G13012VModel Number IGOD0051USE AND CAREUTILISATION ET ENTRETIENENFRESEMPLEO Y MANUTENCIONFor more information see Step 43Para más informacíon

wheel, press down on theaccelerator pedal; the vehicle goesforward at 41/2 mph.• REVERSE:Place the left hand on the steeringwheel.With the right hand

ENSAMBLADOS PODRÍAN TENERPARTES PEQUEÑAS/RIESGO PORBORDES CONTANTES.MONTAJE1 • Unir las dos partes del volante.2 • Aplicar el adhesivo n° 22. Introduc

conexiones de los enchufes, lascaperuzas de protección y elcargador. En caso de defectoscomprobados, el vehículo eléctricoy el cargador no deben utili

• FRENO:El sistema eléctrico de frenadobloquea automáticamente elvehículo cuando se levanta el piedel pedal del acelerador.Enseñe a su niño el uso cor

IL EST POSSIBLE DE CHARGER LABATTERIE SANS LA DÉMONTER DUJOUET.53 • Débrancher la fiche A de l'installationélectrique de la fiche B de la batteri

• Pendant le rechargement, labatterie produit des gaz. Rechargerla batterie dans un lieu bien aéré,loin de toute source de chaleur etde matériaux infl

appuyer avec le pied surl’accélérateur. Le véhicule part enarrière à une vitesse d'environ 21/4mph.• FREIN:Le système électrique de freinagebloqu

12345611SEE VERBAL INSTRUCTIONSAFTER THE PICTURESVER LAS INSTRUCCIONESDESPUÉS DE LOS DISEÑOSVOIR LES INSTRUCTIONSAPRÈS LES DESSINSASSEMBLYMONTAJEMONTA

PEG PEREGO U.S.A Inc.3625 INDEPENDENCE Dr. FORT WAYNE IN 46808fax 260·4842940call us toll free 1·800·728·2108llame USA gratis 1·800·225·1558llame Mexi

1312201918232221241716BA59224_PPJDGATHPXSEMAN.qxd:PowerPull_FIUS0502G48 11/18/08 7:43 AM Page 3

3336123231/443231BATTERY INSTALLATIONINSTALACIÓN DE LA BATERÍAINSTALLATION DE LA BATTERIE2927283034 3538 393740x2x2x259224_PPJDGATHPXSEMAN.qxd:PowerPu

BATTERY REPLACEMENTCAMBIO DE LA BATERÍAREPLACEMENT DE LA BATTERIEVEHICLE FEATURES ANDINSTRUCTIONS FOR USECARACTERÍSTICAS Y USODEL VEHÍCULOCARACTERÍSTI

MEIE0468wMEPU0005SAGI9993GATORMOTORRIGHT52033rbrTHERMO PROTECTORbbbwbkbrMOTORLEFTSAGI9993MEPU0005rMEIE0486b = bluebk = blackr = redw = whiteb = azulbk

1 • SPST8091JVB2 • SPST8092JVB3 • SPST8211Y4 • ASGI0111N5 • SARP8093Y6 • SPST8095JVB7 • SPST9028N8 • SPST01329 • SPST9033A10R • SAGI8122DVB10L • SAGI8

41 • Connect system plug to battery plug. Replaceretaining rod and brush guard/battery doorand secure with safety screw.The vehicle isready for use.VE

Dispose of the old batteries in anapproved dumping station; contactyour local environmental protectionagency office for furtherinformation.This produc