Peg-perego Tatamia Manuel d'utilisateur

tatamiaU.S.A./CANADAEN Instructions for useES Instrucciones de usoFR Notice d’emploi

- 10 - EN_English Thank you for choosing a Peg-Pérego product. WARNING _ IMPORTANT: READ THESE INSTRUCTIONS CAREFULLY AND KEEP THEM FOR FUTURE

- 11 - _ KEEP A CLOSE EYE ON OTHER CHILDREN NEAR THE PRODUCT. _ DISCONTINUE USE OF SWING WHEN CHILD ATTEMPTS TO CLIMB OUT. _ TO USE THE PRODUCT AS A S

- 12 - 15 RECLINING BACKREST: The seat can be reclined in four positions: for eating, playing, relaxing or sleeping. To adjust it, raise the handle be

- 13 - ES_Español Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego. ADVERTENCIA _ IMPORTANTE: LEER ATENTAMENTE ESTAS INSTRUCCIONES Y CONSER

- 14 - BALANCEO _ ESTE PRODUCTO UTILIZADO COMO HAMACA SE HA DISEÑADO PARA USARSE DESDE EL NACIMIENTO HASTA LOS 6 MESES Y 9 KG. _ PRESTAR ATENCIÓN A

- 15 -la superior fácil de lavar en el lavavajillas. Para quitarla, hay que desengancharla de la bandeja inferior levantándola (fig_d). 13 USO SIN BAN

- 16 - FR_Français Merci d’avoir choisi un produit Peg-Pérego. AVERTISSEMENT _ IMPORTANT: LIRE CES INSTRUCTIONS AVEC ATTENTION ET LES CONSERVE

- 17 -JAMAIS LAISSER L’ENFANT DANS LE TRANSAT LORSQUE LES CEINTURES SONT DÉTENDUES OU DÉTACHÉES. _ DANGER DE CHUTE : IL EST DANGEREUX D’UTILISER LE TR

- 18 - CHAISE HAUTE 11 REPOSE-PIEDS : abaisser le repose-pieds (fig_a), appuyer sur les deux boutons latéraux (fig_b) et le régler en hauteur dans l

- 19 - Peg-Pérego se réserve le droit de procéder à tout moment à des modifications sur les modèles décrits dans cet ouvrage, pour des raisons de na

321OKNO

tatamiaFINA1003I10020/10/2010PEG PEREGO S.p.A.VIA DE GASPERI 50 20043 ARCORE MI ITALIAtel. 0039 039 60881 fax 0039 039 615869/616454Servizio Post V

654

879

121110

141513

161718

201921SERIAL NUMBER

256134781091314151211 Tatamia EN Spare parts available in different colours to be specified when ordering. ES Repuestos disponibles en otros colo