Peg-perego POLARIS TRAIL BOSS IGOD0052 Manuel d'utilisateur

USE AND CAREUTILISATION ET ENTRETIENENFRESEMPLEO Y MANUTENCIONFIUS0801G129VOLTModel Number IGOD0052MADE INMADE INUSAUSASee separate insertsheet for mo

44 • Disconnect the two components, as shown in the figure.45 • Reassembly: Reconnect the two components and place the gear shift lever unit back int

• When operating in overload conditions, such as soft deep sand, mud or rough uneven terrain, the overload circuitbreaker will automatically disconnec

• Check that all the plugs are properly connected.• Check to make sure that no wires are disconnected from the reduction gears.• Check the accelerator

PEG PEREGO® le agradece que haya elegido este producto. Hace más de 50 años que PEG PEREGO lleva a pasear a los niños: al nacer,con sus famosos coches

Si usted tiene cualesquiera preguntas sobre su vehículo de Peg Perego, llame por favor nuestraslíneas de servicio gratis. En USA: 1-800-225-1558. En M

37 • Retire el dispositivo de retención de la batería apretándolo en los lados y deslizándolo para zafarlo de la ranura del armazón.38 • Reemplazar la

Este producto cumple con y/o sobrepasa los ESTÁNDARES DE SEGURIDAD ASTM TOY, incluido el F 963,Especificaciones de seguridad en juguetes para consumid

Enseñe a su niño el uso correcto del vehículo para que maneje en condiciones de seguridad y se divierta.• Antes de partir, verifique que el recorrido

PEG PEREGO® vous remercie de votre confiance et vous félicite d'avoir choisi ce produit. Depuis plus de 50 ans, PEG PEREGO emmèneen promenade les

Pour votre convience, PEG PEREGO offre un service d’assistance après-vente, directement ou àtravers un réseau de centres d’assistance autorisés pour l

12 3654879SEE VERBAL INSTRUCTIONSAFTER THE PICTURESVER LAS INSTRUCCIONESDESPUÉS DE LOS DISEÑOSVOIR LES INSTRUCTIONSAPRÈS LES DESSINSINITIAL BATTERY CH

32 • Débrancher la fiche A de l’installation électrique de la fiche B de la batterie en appuyant latéralement.33 • Insérer la fiche du chargeur de bat

Ce produit réponde et/ou dépasse tous les CONDITIONS DE SECURITE ASTM TOY et il est conforme à la NORME DESURETE F 963 pour les utilisateurs des jouet

• FREIN:Le système électrique de freinage bloque automatiquement le véhicule quand on lève le pied de la pédaled’accélérateur.Enseigner à l’enfant à u

Model Number IGOD0052www.pegperego.comPEG PEREGO U.S.A Inc.3625 INDEPENDENCE Dr. FORT WAYNE IN 46808fax 260·4842940call us toll free 1·800·728·

1210141511161822 2313171224212019

313032363534331- R 1-2-R BBABCCBA2829R21VEHICLE FEATURES ANDINSTRUCTIONS FOR USECARACTERÍSTICAS Y USODEL VEHÍCULOCARACTERÍSTIQUES ETUTILISATION DU VEH

444342414012338394537INSTALLING REPLACEMENTPARTSINSTALACIÓN DE PIEZAS DERECAMBIOINSTALLATION DES PIÈCES DERECHANGE

MEIE0468wMEPU0005SAGI9993GATORMOTORRIGHTN?52033rbrTHERMO PROTECTORbbbwbkbrMOTORLEFTSAGI9993MEPU0005rMEIE0486b = bluebk = blackr = redw = whiteb = bleu

1310113712133814154567893916171820232425272829302631323435 dx3619 dx19 sx2021 dx22222MEIE0468wMEPU0005SAGI9993MOTORRIGHTN?52033rbrTHERMO PROTECTORbbbw

PEG PEREGO® thanks you for choosing this product. For almost 60 years, PEG PEREGO has been taking children for an outing: first withits famous baby ca

INITIAL BATTERY RECHARGEBATTERY IS ALREADY INSTALLED IN VEHICLE.Before riding, charge your battery for 18 hours to initiate them. Failure to do this c